Touhou 10 Mountain of Faith - The Gods Give Us Blessed Rain Sylphid Dream

Channel:

Touhou

Subscribers:

23

Published on October 13, 2018 4:52:44 AM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=Ic-MiigLp1k

Game:

Mountain of Faith (2007)

Category:

Let's Play

Duration: 2:09

2 views

0

Staff roll theme
神は恵みの雨を降らす　～ Sylphid Dream
The Gods Give Us Blessed Rain ~ Sylphid Dream
スタッフロールテーマです。
神様に雨乞いをして雨を降ろします。本編のストーリーとは一切関
係がありませんが、神様の恵みとして一番判りやすいのが雨でした
ので……。
風と神とは、別に天狗みたいに風を吹かすだけでなく、農業の神と
いった意味合いもあるんですよね。農業といえば雨。だから、雨。
This is the Staff Credits theme.
Pray to the gods for rain, and rain will fall. It doesn't have any
relevance to the actual story, but the simplest thing to understand
as a god's blessing is rain, so...
The wind god doesn't just make the wind blow like a tengu can;
there's also a connection to the meaning of harvest gods.
If you think of farming, you think rain. That's why it's rain.

Este es el tema de los créditos del personal.
Ora a los dioses por la lluvia, y la lluvia caerá. No tiene ninguna
Relevancia de la historia real, pero la cosa más simple de entender.
como la bendición de un dios es la lluvia, así que ...
El dios del viento no solo hace que el viento sople como un tengu;
También hay una conexión con el significado de los dioses de la cosecha.
Si piensas en la agricultura, piensas en la lluvia. Por eso es lluvia.

Other Statistics