You Didn't Know (multilanguage | 12)
~ Enable subtitles to read the translation!
► More from Hazbin Hotel: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KJphbLtpRZfPdctUP9CosS
► All my multilanguages: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KjmZ5prkVc9y-a98rTe_Yy
Note about the performers: in most cases, only one name (if at all) is credited for the dubbing of a given character. This could mean that the same person did the speaking and singing as well, OR, as it's sadly too often the case, the singing voice was not credited. The list below comes from the credits given on Amazon, but I'm not 100% sure they all correspond to the person who actually performed this song in each language.
Performers:
English:
- Emily: Shoba Narayan - @ShobaNarayanan
- Charlie: Erika Henningsen - @erikahenningsen2231
French (Canada):
- Emily: Laurie Blanchette - @lauriechoquet-blanchette5385
French (Europe):
- Emily: Fily Keita
- Charlie: Anaïs Delva - @AnaDelva
- Adam: Emmanuel Curtil
- Lute: Kelly Marot
- Sera: Léovanie Raud - @leovanieraud1602
German:
- Adam: Janko Danailow - @jankodanailow1
- Emily: Hanna Milo - @hannamilomusik
Hindi:
- Sera: ? | Shazneen Arethna
Italian:
- Charlie: Rossa Caputo
- Emily: Emanuela Ionica
- Adam: Gabriele Patriarca
- Lute: Valentina Favazza
- Vaggie: Giulia Franceschetti
Japanese:
- Charlie: 清水理沙 | Risa Shimizu - @risashimizu99
- Sera: 斎藤恵理 | Eri Saitō (?) - @erisaito
- Lute: 櫻庭有紗 | Arisa Sakuraba (?)
Portuguese (Brazil):
- Vaggie: Shallana Costa - @shallanacostaartistadevoz4766
- Charlie: Victória Kíu
Spanish (Europe):
- Lute: María Manovel
- Adam: Marc Gómez
Spanish (Latin America):
- Emily: Cuili Valle - @Cuili
Thai:
- Emily: พิจิกา จิตตะปุตตะ | Pijika Jittaputta
- Sera: ชิดชนก มัญชุรัตน์ | Chidchanok Manchurat
- Charlie: กานดา วิทยานุภาพยืนยง | Kanda Witthayanuparpyuenyong
Turkish:
- Charlie: Selen Severcan - @selensevercan
- Adam: Arda Söyledir
- Vaggie: Zeynep Er
Translations credits:
Japanese: @giuseppepaolella5828
Thai: @user-qo6ij2hl8g
Turkish: https://lyricstranslate.com/en/hazbin-hotel-ost-you-didnt-know-turkish-english
#FlamSparks #multilanguage #InternationalDubbing #multilingual #HazbinHotel #YouDidntKnow #HazbinHotelCharlie #HazbinHotelAdam #HazbinHotelEmily #HazbinHotelSera #HazbinHotelLute #ShobaNarayan #ErikaHenningsen #LaurieBlanchette #FilyKeita #AnaïsDelva #AnaisDelva #EmmanuelCurtil #KellyMarot #LéovanieRaud #LeovanieRaud #JankoDanailow #HannaMilo #ShazneenArethna #RossaCaputo #EmanuelaIonica #GabrielePatriarca #ValentinaFavazza #GiuliaFranceschetti #清水理沙 #RisaShimizu #斎藤恵理 #EriSaitō #EriSaito #櫻庭有紗 #ArisaSakuraba #ShallanaCosta #VictóriaKíu #VictoriaKiu #MaríaManovel #MarcGomez #พิจิกาจิตตะปุตตะ #PijikaJittaputta #ชิดชนกมัญชุรัตน์ #ChidchanokManchurat #กานดาวิทยานุภาพยืนยง #KandaWitthayanuparpyuenyong #SelenSevercan #ArdaSöyledir #ArdaSoyledir #ArdaSöyletir #ZeynepEr #CharlieMorningStar #Vivziepop @PrimeVideo @SpindleHorse