[Lyrics - thaisub] Tsukiuta - Sunadokei to HOTTO MIRUKU (Shiwasu Kakeru)
Happy birthday ย้อนหลังนะคาเครุ
ขอโทษที่มาช้านะคะไม่มีเวลาทำจริงๆ เลิกงานมาทำวันละนิดวันละหน่อยกว่าจะเสร็จ TT
เลิกงานมาทำมันก็จะเบลอๆหน่อยๆ ผิดพลาดยังไงขอโทษด้วยนะคะ ขอบคุณที่เข้ามารับชมค่ะ หวังว่าจะชอบกันนะคะ
เพิ่มเติม
- เพลงบลูส์ เป็นรูปแบบของดนตรีประเภทหนึ่ง เกิดจากสภาพชีวิตและความเป็นอยู่ของคนดำที่หลั่งไหลเข้าสู่สหรัฐเพื่อการเป็นทาส สภาพชีวิตที่คับแค้นของพวกเขาได้ถูกนำเสนอผ่านบทเพลงด้วยการร้อง หรือสวดอ้อนวอนในทางศาสนาที่ เป็นท่วงทำนองที่น่าเศร้า อันเป็นเอกลักษณ์ของการร้องและท่วงทำนองที่เกิดจากเครื่องดนตรีที่ไม่มีคุณภาพจากความแร้นแค้น และความรู้ในด้านทฤษฎีดนตรีที่ผิดเพี้ยนไปจากเดิม ทำให้มีเสียงหรือคอร์ดความเพี้ยนซึ่งต่อมาก็ได้สร้างความแปลกหู จนเป็นลักษณะและเอกลักษณ์เฉพาะ
ขอบคุณข้อมูลจาก https://th.wikipedia.org
I do not own this song and Picture.
Thanks for watching.
Credit
Song: Sunadokei to HOTTO MIRUKU
Artist: Shiwasu Kakeru (CV:Kaji Yuki)
Producer(s): Satsuki ga Tenkomori
Picture : じく(https://twitter.com/jikudam)
ふりゃ (https://www.pixiv.net/member.php?id=3755981)
アズナ悠月 (https://www.pixiv.net/member.php?id=1744641)
Lyrics & English Translation: http://tsukiuta.wikia.com
Thai Translation & video: Sawada Tsunayoshi